martes, 29 de mayo de 2012

Bilingüismo y contacto entre lenguas



Últimamente he estado creando actividades sobre bilingüismo y contacto entre lenguas para 3.º ESO. Lo que he hecho es crear dos presentaciones multimedia. La primera, la he creado con Photopeach. Se llama "En la variedad está el gusto". En este vídeo se aprecian las lenguas que conviven en España y el contacto que con ellas se produce. Con las diapositivas se plantea el debate sobre este tema tan polémico en nuestro país. Tampoco olvidamos la Comunidad Valenciana, en la que vivimos, donde diariamente se produce el fenómeno de contacto entre lenguas. También se menciona brevemente el español de América y la presentación multimedia nos ofrece la opción de hacer un test, en este caso sobre el Artículo 3 de la Constitución española.

La segunda, está creada con Stupeflix. Se llama "Todos iguales, todos diferentes", y sigue la misma línea que la anterior, pero cambiando varias cosas. El tema es el mismo: bilingüismo en España y contacto entre lenguas, haciendo especial hincapié a la situación de la Comunidad Valenciana. No obstante, esta página nos ofrece la opción de incluir vídeos, por lo que en cada momento hemos incorporado vídeos sobre las diferentes lenguas de nuestro país, así como de diferentes dialectos regionales. También, no nos hemos olvidado del español de América, y por ello hemos introducido vídeos de diferentes países hispanohablantes. En las diapositivas, además de contener apuntes, también se va creando debate y se proponen actividades para los alumnos.

Estas dos presentaciones multimedia se recogen en la página web de la autora Enrédate con la lengua.


Espero que disfrutéis y que, con esto, aprendamos todos a respetarnos independientemente de la lengua que hablemos.

No hay comentarios:

Publicar un comentario